"Visualizing Complexity" 라는 책의 킥스타터 캠페인에 대한 댓글란에 볼티모어, 인도, 핀란드의 사람들이 이렇게 적었습니다. "멋지네요. 이 프로젝트를 후원하게 되어 너무 기뻐요." 미키가 행복하게 말했습니다. 모듈형 정보 디자인을 위한 사용 가능하고 시대를 초월한 핸드북이라는 약속을 이행한 것입니다.
바젤에 있는 스튜디오 Superdot 의 경우 , 엄청난 노력이 보답받은 듯합니다. 디자인, 분석 및 컨설팅 분야에서 수년간의 업무 경험에서 얻은 통찰력이 출판물에 흘러들어왔습니다. 현재 호에서는 Darjan Hil과 Nicole Lachenmeier에게 복잡한 문제와 매력적인 데이터 디자인에 대한 열정에 대해 몇 가지 질문을 할 수 있었습니다.
Studio Superdot 의 Darjan Hil과 Nicole Lachenmeier
Darjan과 Nicole, 일반적인 용어로 시작해 보겠습니다. 정보 디자인의 미래에 대해 무엇을 바라십니까?
Darjan: 정보 디자인이 다양한 문제를 시각화하여 해결책을 찾는 데 자동으로 상당한 기여를 할 수 있는 보편적인 분야와 문제 해결 방법으로 인정받기를 바랍니다. 그러나 이를 위해서는 잠재 고객과 모든 디자이너 스스로 많은 재고와 교육이 필요합니다.
Nicole: 더 많은 디자이너가 데이터로 작업하고 데이터 시각화 분야가 디자인에서 더욱 중요해지고 과학자와 언론인에게만 맡겨지지 않기를 바랍니다.
다르잔 힐은 정보 디자인을 보편적인 학문이자 문제 해결 방법으로 설명합니다.
귀하의 책은 10년간의 실무 경험과 정보 디자인의 인터페이스 분야를 결합하여 이러한 격차를 해소합니다. 이 주제가 현재 귀하에게 특히 시사적이고 관련성이 높은 이유는 무엇입니까?
Darjan: 우리는 몇 가지 우회전과 프로젝트 경험을 통해 우리의 성공적인 업무 관행이 다른 기관 및 현재 문헌의 접근 방식과 다르다는 것을 깨달았습니다. 데이터 시각화에 대한 현재 문헌은 오늘날의 알고리즘, 봇 및 빠른 솔루션을 약속하는 다른 모든 도구와 마찬가지로 매우 규칙 기반입니다.
Nicole: 우리는 아날로그 알고리즘과 유사하게 요소를 의도적으로 사용하여 체계적인 디자인을 수행하고자 합니다. 옳고 그름에 대한 것이 아니라 체계적으로 변형을 만든 다음 작동하는지 평가하는 것입니다.
Darjan: 바우하우스 운동이 가르쳐진 방식과 유사하게 재료와 도구에 대한 분석적 검토입니다. 우리는 학생들에게 데이터가 원자재이고 모듈식 정보 디자인이 데이터를 미적으로 표현하는 도구이지만 데이터를 위조하지 않는다는 것을 전달하려고 노력합니다.
"우리는 아날로그 알고리즘과 유사하게 요소를 의도적으로 사용하여 체계적인 설계를 진행하고 싶습니다."
Kickstarter 캠페인에 대한 경험은 어땠나요? 진심 어린 대의에 대한 눈에 띄는 필요성이 있었나요 ?
Darjan: 그렇게 다른 책을 쓰고 기술 가젯을 미리 판매하는 것으로 알려진 플랫폼에 올리기 위해 스스로를 극복하는 데 많은 용기가 필요했습니다. 솔직히 많은 사람이 Kickstarter 캠페인을 지원할 것이라고는 믿지 못했습니다. 24시간 만에 150권의 책이 팔렸고 샌프란시스코의 Kickstarter 팀이 우리를 "팀이 가장 좋아하는 프로젝트"로 선택했다는 사실에 놀랐습니다. 그 시점부터 일이 시작되었습니다. 4주 후에 30개국 이상에서 700명이 넘는 후원자가 왔습니다.
Nicole: Kickstarter 캠페인은 Visualizing Complexity에 대한 커뮤니티가 있는지 확인하는 좋은 방법이었습니다. 에이전시로서 우리는 새로운 영역을 개척하고 기존 구조에 도전하는 것을 좋아합니다. 제 생각에는 현재의 여러 위기를 함께 고려하고 서로 대립시키지 않는 것이 필수적입니다.
니콜 라헨마이어는 "우리는 에이전시로서 새로운 영역을 개척하고 기존 구조에 의문을 제기하는 것을 좋아합니다."라고 말했습니다.
예를 들어, 사람들이 긴 신문 텍스트를 읽는 대신 시각적 소스에서 더 많은 정보를 얻을 수 있는 잠재력을 보십니까?
Darjan: 물론입니다. 반드시 긍정적인 방식으로만은 아닙니다. 텍스트와 이미지가 잘 공존해야 하고 심층적인 시각화는 이해하는 데 시간이 필요하다고 생각합니다. 새로운 통찰력을 발견하려면 자신의 정신적 작업이 필요하고 성취감으로 기억에 더 오래 남습니다. 모든 것이 더 빨리 움직일 때, 이는 다차원 시각화에 반드시 유리하지 않습니다. 시각화가 더 빨리 작동해야 할수록 더 적은 데이터를 사용해야 합니다.
Nicole: 과제는 시각화에 대한 사람들의 주의를 끌는 것입니다. 우리는 미학과 데이터 경험 디자인이 이에 도움이 된다고 확신합니다.
정확하면서도 창의적인 작업의 즐거움 - 왜 디자이너들은 종종 두 가지를 결합하는 데 문제가 있는 것처럼 보일까요?
Darjan: 디자이너가 순전히 미적인 구현 활동에서 인터페이스 위치로 이동하면 항상 순위 싸움이 일어납니다. 저널리스트, 데이터 과학자, 통계학자, 전략 컨설턴트 및 기타 여러 직업은 자신의 위치와 전문성을 주장하고 싶어합니다. 반면에 정보를 시각화하면 격차가 눈에 띄게 될 수 있습니다. 이는 공격으로 볼 수 있으며 디자이너의 용기와 의사 소통 기술이 필요합니다. 반면에 디자이너는 종종 다른 분야에서 어휘력이 부족하여 우리가 가질 자격이 있는 공간, 즉 사물에 대해 의문을 제기하고 전달 가능하게 만드는 공간이 차지되지 않습니다. 조류에 거슬러 수영하고 무언가가 명확하지 않다는 것을 보여주는 것보다 무언가를 장식하는 것이 더 쉽습니다. 왜냐하면 그러면 다른 사람들에게도 명확하지 않을 가능성이 높기 때문입니다.
Studio Superdot에서는 미학과 데이터 디자인이 시각화를 합리적으로 활용하는 데 도움이 될 수 있다고 확신합니다.
당신의 책은 이것에 대한 증거이며, 믿을 수 없을 만큼 아름답게 디자인되었습니다. 얼마나 오랫동안 작업했고, 어떻게 디자인했나요?
니콜: 첫 스케치부터 인쇄된 책을 손에 잡을 수 있을 때까지 정확히 2년이 걸렸습니다. 우리는 먼저 MID 시스템 전체를 손으로 스케치했습니다. 유추적으로 작업하면 속도가 느려지고 생각하는 데 도움이 됩니다. 어느 순간, 우리는 디지털 미세 조정에 소요된 시간을 더 이상 기록하지 않았습니다. 우리는 텍스트와 시스템을 동시에 개발했습니다. 텍스트와 이미지는 우리에게 매우 밀접하게 연결되어 있기 때문입니다.
현재 Superdot에서 귀하의 지식을 적용하고 있는 프로젝트는 무엇입니까?
니콜: 현재 웹 분야에서 더 많은 작업을 하고 있으며, 조직이 파트너 기관의 데이터를 공개적으로 액세스할 수 있도록 하는 플랫폼을 개발하고 있습니다. 데이터는 숫자뿐만 아니라 텍스트일 수도 있습니다. 또한 새로운 기술을 많이 실험하고 있으며, 다른 고객을 위해 3D 시각화를 위한 증강 현실 애플리케이션을 개발하고 있습니다. MID 시스템은 또한 디지털 분야에서 의식적인 디자인 결정을 내리고 다차원 수준의 정보를 맥락에 맞게 가져오는 데 도움이 됩니다.
다르잔: 현재 데이터 시각화를 사용하여 대중에게 주에서 진행 중인 디지털 변환 프로젝트의 개요를 제공하는 웹 플랫폼을 구축하는 프로젝트를 진행하고 있습니다.
"Visualizing Complexity" 라는 책의 킥스타터 캠페인에 대한 댓글란에 볼티모어, 인도, 핀란드의 사람들이 이렇게 적었습니다. "멋지네요. 이 프로젝트를 후원하게 되어 너무 기뻐요." 미키가 행복하게 말했습니다. 모듈형 정보 디자인을 위한 사용 가능하고 시대를 초월한 핸드북이라는 약속을 이행한 것입니다.
바젤에 있는 스튜디오 Superdot 의 경우 , 엄청난 노력이 보답받은 듯합니다. 디자인, 분석 및 컨설팅 분야에서 수년간의 업무 경험에서 얻은 통찰력이 출판물에 흘러들어왔습니다. 현재 호에서는 Darjan Hil과 Nicole Lachenmeier에게 복잡한 문제와 매력적인 데이터 디자인에 대한 열정에 대해 몇 가지 질문을 할 수 있었습니다.
Darjan과 Nicole, 일반적인 용어로 시작해 보겠습니다. 정보 디자인의 미래에 대해 무엇을 바라십니까?
Darjan: 정보 디자인이 다양한 문제를 시각화하여 해결책을 찾는 데 자동으로 상당한 기여를 할 수 있는 보편적인 분야와 문제 해결 방법으로 인정받기를 바랍니다. 그러나 이를 위해서는 잠재 고객과 모든 디자이너 스스로 많은 재고와 교육이 필요합니다.
Nicole: 더 많은 디자이너가 데이터로 작업하고 데이터 시각화 분야가 디자인에서 더욱 중요해지고 과학자와 언론인에게만 맡겨지지 않기를 바랍니다.
귀하의 책은 10년간의 실무 경험과 정보 디자인의 인터페이스 분야를 결합하여 이러한 격차를 해소합니다. 이 주제가 현재 귀하에게 특히 시사적이고 관련성이 높은 이유는 무엇입니까?
Darjan: 우리는 몇 가지 우회전과 프로젝트 경험을 통해 우리의 성공적인 업무 관행이 다른 기관 및 현재 문헌의 접근 방식과 다르다는 것을 깨달았습니다. 데이터 시각화에 대한 현재 문헌은 오늘날의 알고리즘, 봇 및 빠른 솔루션을 약속하는 다른 모든 도구와 마찬가지로 매우 규칙 기반입니다.
Nicole: 우리는 아날로그 알고리즘과 유사하게 요소를 의도적으로 사용하여 체계적인 디자인을 수행하고자 합니다. 옳고 그름에 대한 것이 아니라 체계적으로 변형을 만든 다음 작동하는지 평가하는 것입니다.
Darjan: 바우하우스 운동이 가르쳐진 방식과 유사하게 재료와 도구에 대한 분석적 검토입니다. 우리는 학생들에게 데이터가 원자재이고 모듈식 정보 디자인이 데이터를 미적으로 표현하는 도구이지만 데이터를 위조하지 않는다는 것을 전달하려고 노력합니다.
Kickstarter 캠페인에 대한 경험은 어땠나요? 진심 어린 대의에 대한 눈에 띄는 필요성이 있었나요 ?
Darjan: 그렇게 다른 책을 쓰고 기술 가젯을 미리 판매하는 것으로 알려진 플랫폼에 올리기 위해 스스로를 극복하는 데 많은 용기가 필요했습니다. 솔직히 많은 사람이 Kickstarter 캠페인을 지원할 것이라고는 믿지 못했습니다. 24시간 만에 150권의 책이 팔렸고 샌프란시스코의 Kickstarter 팀이 우리를 "팀이 가장 좋아하는 프로젝트"로 선택했다는 사실에 놀랐습니다. 그 시점부터 일이 시작되었습니다. 4주 후에 30개국 이상에서 700명이 넘는 후원자가 왔습니다.
Nicole: Kickstarter 캠페인은 Visualizing Complexity에 대한 커뮤니티가 있는지 확인하는 좋은 방법이었습니다. 에이전시로서 우리는 새로운 영역을 개척하고 기존 구조에 도전하는 것을 좋아합니다. 제 생각에는 현재의 여러 위기를 함께 고려하고 서로 대립시키지 않는 것이 필수적입니다.
예를 들어, 사람들이 긴 신문 텍스트를 읽는 대신 시각적 소스에서 더 많은 정보를 얻을 수 있는 잠재력을 보십니까?
Darjan: 물론입니다. 반드시 긍정적인 방식으로만은 아닙니다. 텍스트와 이미지가 잘 공존해야 하고 심층적인 시각화는 이해하는 데 시간이 필요하다고 생각합니다. 새로운 통찰력을 발견하려면 자신의 정신적 작업이 필요하고 성취감으로 기억에 더 오래 남습니다. 모든 것이 더 빨리 움직일 때, 이는 다차원 시각화에 반드시 유리하지 않습니다. 시각화가 더 빨리 작동해야 할수록 더 적은 데이터를 사용해야 합니다.
Nicole: 과제는 시각화에 대한 사람들의 주의를 끌는 것입니다. 우리는 미학과 데이터 경험 디자인이 이에 도움이 된다고 확신합니다.
정확하면서도 창의적인 작업의 즐거움 - 왜 디자이너들은 종종 두 가지를 결합하는 데 문제가 있는 것처럼 보일까요?
Darjan: 디자이너가 순전히 미적인 구현 활동에서 인터페이스 위치로 이동하면 항상 순위 싸움이 일어납니다. 저널리스트, 데이터 과학자, 통계학자, 전략 컨설턴트 및 기타 여러 직업은 자신의 위치와 전문성을 주장하고 싶어합니다. 반면에 정보를 시각화하면 격차가 눈에 띄게 될 수 있습니다. 이는 공격으로 볼 수 있으며 디자이너의 용기와 의사 소통 기술이 필요합니다. 반면에 디자이너는 종종 다른 분야에서 어휘력이 부족하여 우리가 가질 자격이 있는 공간, 즉 사물에 대해 의문을 제기하고 전달 가능하게 만드는 공간이 차지되지 않습니다. 조류에 거슬러 수영하고 무언가가 명확하지 않다는 것을 보여주는 것보다 무언가를 장식하는 것이 더 쉽습니다. 왜냐하면 그러면 다른 사람들에게도 명확하지 않을 가능성이 높기 때문입니다.
당신의 책은 이것에 대한 증거이며, 믿을 수 없을 만큼 아름답게 디자인되었습니다. 얼마나 오랫동안 작업했고, 어떻게 디자인했나요?
니콜: 첫 스케치부터 인쇄된 책을 손에 잡을 수 있을 때까지 정확히 2년이 걸렸습니다. 우리는 먼저 MID 시스템 전체를 손으로 스케치했습니다. 유추적으로 작업하면 속도가 느려지고 생각하는 데 도움이 됩니다. 어느 순간, 우리는 디지털 미세 조정에 소요된 시간을 더 이상 기록하지 않았습니다. 우리는 텍스트와 시스템을 동시에 개발했습니다. 텍스트와 이미지는 우리에게 매우 밀접하게 연결되어 있기 때문입니다.
현재 Superdot에서 귀하의 지식을 적용하고 있는 프로젝트는 무엇입니까?
니콜: 현재 웹 분야에서 더 많은 작업을 하고 있으며, 조직이 파트너 기관의 데이터를 공개적으로 액세스할 수 있도록 하는 플랫폼을 개발하고 있습니다. 데이터는 숫자뿐만 아니라 텍스트일 수도 있습니다. 또한 새로운 기술을 많이 실험하고 있으며, 다른 고객을 위해 3D 시각화를 위한 증강 현실 애플리케이션을 개발하고 있습니다. MID 시스템은 또한 디지털 분야에서 의식적인 디자인 결정을 내리고 다차원 수준의 정보를 맥락에 맞게 가져오는 데 도움이 됩니다.
다르잔: 현재 데이터 시각화를 사용하여 대중에게 주에서 진행 중인 디지털 변환 프로젝트의 개요를 제공하는 웹 플랫폼을 구축하는 프로젝트를 진행하고 있습니다.